Venjarin: Leveaux líður av ‘drakta-psykosu’

“He had lost before he got in the water”, segði venjarin hjá fronsku superstjørnuni Amaury Leveaux við L’Equipe, eftir at hava sæð Leveaux gerast nummar 4 í finaluni í 100 frí. Leveaux eigur sum kunnugt heimsmetið í 100 metrum á stuttgeil, men líður nú sambært venjaranum, Lionel Horter, av “suits psychosis”.
Continue reading Venjarin: Leveaux líður av ‘drakta-psykosu’

Meistarastevnan fyri Ung 2009 sæst nú á LiveTiming

Árliga Meistarastevnan fyri Ung byrjar í kvøld í Klaksvík, har okkara yngru svimjarar fara at kappast um at gerast føroyameistarar í bólkum 1, 2 og 3. Svimjisambandið hevur bílagt sær ‘live timing’ til stevnuna, og tey skjótu hava tí kanska longu uppdagað, at startlistar og riðlabýti eru at síggja her á livetiming.se. Til ber at fylgja við tíðunum ‘live’ her, frá umleið kl 19:30 í kvøld, umframt á www.svimjing.com/live.
Continue reading Meistarastevnan fyri Ung 2009 sæst nú á LiveTiming

FINA listin yvir góðkendar draktir kemur einaferð í mai

Hetta sigur Craig Lord á SwimNews, eftir at hava tosað við okkurt umboð fyri FINA. Listin kemur “within a couple of weeks, probably”, og umboðið viðgekk opinbart eisini at X-Glide draktin hjá Bernard ikki var góðkend til kapping enn. FINA hevur gjørt eitt nýtt oyðublað at fylla út tá ið heimsmet verða sett, har millum annað slag av drakt skal ásetast, og umboðið segði at tey fóru at taka støðu til málið við Bernard, tá ið tað var fingið. “Only when we have all of that will we be able to make a decision, as in any case”

SSF setur forboð ímóti at klára kravtíð í ‘time trial’ ella við millumtíð

Góðu tit

Ásannandi at støðan sum hon hevur verið, har millumtíðir verða góðkendar sum kravtíðir, hevur starvsnevndin tikið hesa avgerð, ið er galdandi fyri kravtíðir frameftir:

Kravtíðir:
Við gildi fra 20. apríl 2009 eru hesar reglur galdandi:

  • Tíðir frá sonevndum “time trials” verða ikki góðkendar.
  • Millumtíðir (splittíðir) verða ikki góðkendar. Tó kann 1. skifti í liðsvimjing verða góðkent.

Komandi stóra úttøkukappingin er FM og starvsnevndin ynskir við hesum at tryggja sær at kappingarnar longri enn 50 verða svomnar sum tær eiga, ikki brotnar sundur av royndum at náa kravtíðir á styttri teinunum.

Heilsan
Jon Hestoy
Svimjisamband Føroya
Continue reading SSF setur forboð ímóti at klára kravtíð í ‘time trial’ ella við millumtíð

Alain Bernard fyrsti maður undir 47 sekund

Franski Alain Bernard hevur í dag sett heimsmet í 100 frí á langgeil, tá ið hann á fronsku meistarstevnuni svam 46.96, har heimsmetið hjá Eamon Sullivan var 47.05. Hann gjørdi hetta í nýggju ‘superdraktini’ Arena X-Glide, í semifinaluni í 100 frí. við splitt-tíðum 22.35 og 24.59. Les SwimNews.com

Í løtuni er anarki, tá ið tað kemur til ‘superdraktirnar’

Tað vil siga, um tað er satt sum Craig Lord skrivar her á SwimNews.com, úr grein í fronsku avísini L’Equipe. Eftir øllum at døma fara Bernard og Leveaux í dag at lata seg í ávíkavist Arena- og TYR-drakt sum ikki eru góðkendar av FINA, tí at franska svimjisambandið í avmakt ‘vendur blinda eygað til’. Tí sum tað verður sagt niðast í greinini: góðkent og ikki-góðkent kann síggja akkurát tað sama út, á skræðuni.

Her er okkurt sum Craig Lord fær burtur úr samrøðu millum L’Equipe og Denis Auguin, venjari hjá Alain Bernard:

“I am ready to throw in the towel,” Auguin tells L’Equipe. This is a coach who has painstakingly prepared his athlete, has seen his athlete have to don a suit last year that was necessary for him to do what he did and now must take more strides down that same road knowing that the further they go down that road, the more their good work as coach and athlete is diminished. What a sad state of affairs, what a dreadful, woeful mess the sport is in.
Continue reading Í løtuni er anarki, tá ið tað kemur til ‘superdraktirnar’

Phelps roynir nýggjan frí-teknikk

“It’s a significant change. You’ll be able to tell exactly what I did as soon as I take my first stroke”, sigur Michael Phelps í samrøðu við Associated Press, her á baynews9.com, og heldur áfram “”I’m going to try it this year. If it works, it works” … “If it doesn’t, I’ll go back to the old stroke.
Continue reading Phelps roynir nýggjan frí-teknikk

Avstralskt super-talent luttekur á Paris Open

13 ára gamla Yolane Kukla er fyrrverandi fimleikari, sum longu er skjótari enn Libby Trickett, Cate Campbell og Emily Seebohm, tá ið tær vóru á hennara aldri. Lýst sum “stutt men sterk”, við stórum hondum og fótum, verður hon søgd at vera framúrskarandi atletisk, og tá ið tað kemur til styrki í mun til vekt. Og bestu tíðirnar smæðast ikki burtur:

  • 100 firvald: 59.97
  • 100 frí: 55.26
  • 100 rygg: 1:03.33
  • 50 frí: 25.35

Alt í langhyli, á avstralsku mestarastevnuni fyri ung, herfyri. Les SwimNews.com

Mynd av Yolane Kukla sæst í greinini her, og vist nokk eisini her og her í myndasavninum frá avstalsku meistarastevnuni.

Her er eitt brot úr ‘The Morning Swim Show’, har hon verður nevnd:


Continue reading Avstralskt super-talent luttekur á Paris Open