Portalurin veit í kvøld at siga, at Tórshavnar Býráð nú hevur sett hol á ætlanina at gera langhyl í Havn. Fyrsta uppskot til fíggjarætlan fyri 2012 er løgd fyri Býráðið í kvøld og har stendur, at næsta ár skulu fimm milliónir setast av til nýggja svimjihøll. Tilsamans er talan um eina verkætlan, sum leysliga mett kostar 30-40 milliónir, og borgarstjórin ávarar um at enn er óvist nær hon er liðug, kanska serliga um hon verður liðug til 2013 sum onkur hevur sett nøsina upp í móti.