Fraklendingar og danir stressa, nú draktirnar rúka

Denis Auguin, venjari hjá Alain Bernard, sigur sambært SwimNews.com um stevnu í Fraklandi herfyri, har mennirnir skuldu svimja í short, at “From what I could see, they are swimming more slowly and with a lot more movement than in the past year. We can read two things into that: one, they are swimming slower and 2, they are struggling because they are swimming more slowly. That offers real proof that there was a real effect on their performance from the suits. So, yes, there has to be alot of discussion between coaches and athletes to cancel out the different ‘shocks’.”

Og á danska partinum av www.simma.nu spyr Claus Lyders, undir yvirskriftini “DMK: Slut på 2 vilde år”: “Hvem sætter den første seniorrekord i 2010?”, “Hvordan skal vi markedsføre vores sport efter nytårsaften?.” Tað tykist ikki at vera nakar yvir hjá nøkrum um at draktirnar gera mun, og fólk stressa tí óført um hvat sum hendir í 2010, tá ið tær sambært nýggju FINA-reglunum skulu burtur. Ricky Clausen um DMK, aftur á www.simma.nu: “Det skal blive mere end spændende at se, hvordan dragternes afskaffelse påvirker niveauet til DM på langbane. Denne skribent forudser mange, mange karrierestop i løbet af foråret.”

One thought on “Fraklendingar og danir stressa, nú draktirnar rúka”

  1. Á svenska partinum av http://www.simma.nu verður nú sagt:

    “Hur kommer det att bli med dräkterna. Skrivaren av dessa rader menar att dom definitivt har en mekanisk funktion men undrar om deras mentala dopning inte ändå utgör den största betydelsen. Har man en bra dräkt så river man lättare barriärer. Vet man det så simmar man ännu fortare. Kanske blir det ett kortvarigt stopp för rekordraset efter nyår men ganska snart kommer det igång igen. Var så säkra. Vem vill egentligen simma långsammare?”

    Og har verður forrestin eisini lagt eftir Craig Lord á SwimNews.com… og eftir USA:

    “Swim News reporter Craig Lord har snurrat runt riktigt ordentligt nu. Sidan är inte längre trovärdig. Det är OK att han i stort sett dagligen snackat om baddräkter sedan 18 månader men hans utfall mot kinesiska simmare/ledare är under all kritik. Vet han inte vilket land som har flest dopingfällda simmare? Inte är det Kina i alla fall.”

Ger viðmerking